न्यूयोर्क: डोनाल्ड ट्रम्पलाई एक आपराधिक मुद्दामा जनवरी 10 मा सजाय सुनाइनुपर्छ जसमा उनी एक पोर्न स्टारलाई भुक्तान गरिएको पैसा समावेश गरेको आरोपमा दोषी ठहरिएका थिए, एक न्यायाधीशले शुक्रबार फैसला सुनाए, उनी जेल सजाय गर्न इच्छुक छैनन्।
न्यायमूर्ति जुआन मर्चनले भने कि उनले राष्ट्रपति चुनावको जीतको कारणले मुद्दा खारेज गर्ने ट्रम्पको प्रस्तावलाई अस्वीकार गरे। न्यायाधीशले भने कि रिपब्लिकन राष्ट्रपति-निर्वाचित सजायको लागि उपस्थित हुन सक्छ, जुन उनको उद्घाटन हुनु भन्दा १० दिन अघि हुनेछ, या त व्यक्तिगत वा वस्तुतः। मर्चनले लेखे कि “बिना शर्त डिस्चार्ज” को एक वाक्य – जसको अर्थ कुनै हिरासत, मौद्रिक जरिवाना, वा परीक्षण – “सबैभन्दा व्यवहार्य समाधान” हुनेछ। ट्रम्पका प्रवक्ताले भने कि यो सजाय राष्ट्रपतिको उन्मुक्तिको “उल्लंघन” हो।
“गहिरो विवादित, म्यानहट्टन डीए विच हन्टमा कार्यवाहक न्यायमूर्ति मर्चेनको आजको आदेश सर्वोच्च अदालतको प्रतिरक्षा निर्णय र अन्य लामो समयदेखिको न्यायशास्त्रको प्रत्यक्ष उल्लङ्घन हो,” ट्रम्पको आगमन सञ्चार निर्देशक स्टीवन चेउङले एक विज्ञप्तिमा भने। ट्रम्पलाई सन् २०१६ को चुनावको पूर्वसन्ध्यामा पोर्न स्टार स्टर्मी डेनियललाई २००६ को कथित यौन काण्ड को खुलासा गर्नबाट रोक्नको लागि हुश मनी भुक्तान लुकाउनको लागि ३४ मे महिनामा फर्जी व्यापार रेकर्ड गरेको आरोपमा दोषी ठहर गरिएको थियो।
ट्रम्पका वकिलहरूले यस मुद्दालाई विभिन्न आधारमा खारेज गर्न खोजेका थिए, जसमा गत वर्ष सर्वोच्च अदालतको ऐतिहासिक निर्णय समावेश छ कि पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपतिहरूले कार्यालयमा रहँदा गरेका विभिन्न आधिकारिक कार्यहरूको लागि अभियोजनबाट व्यापक उन्मुक्ति पाएका छन्। न्यायाधीश जुआन मर्चनले त्यो तर्कलाई अस्वीकार गरे तर उनले भने कि ट्रम्पले राष्ट्रपतिको रूपमा शपथ लिएपछि अभियोगबाट मुक्त हुनेछन्।
ट्रम्पको मेमा दोषी ठहर भएदेखि दायर गरिएको मुद्दा खारेज गर्ने दोस्रो प्रस्तावमा, उनका वकिलहरूले तर्क गरे कि उनको राष्ट्रपतिको अवधिमा उनीमाथि मुद्दा झुण्ड्याउँदा उनको शासन गर्ने क्षमतामा बाधा पुग्ने छ। मर्चनले त्यो तर्कलाई अस्वीकार गरे, लेखे कि जूरीको निर्णयलाई अलग राख्दा “अथाह तरिकामा कानूनको शासनलाई कमजोर पार्छ।”
“राष्ट्रपति-निर्वाचितको रूपमा प्रतिवादीको हैसियतले (अदालतको) अख्तियारको कठोर र ‘दुर्लभ’ आवेदन (खारिज) प्रस्ताव प्रदान गर्न आवश्यक छैन,” मर्चनले निर्णयमा लेखे।
ट्रम्पलाई सुरुमा नोभेम्बर २६ मा सजाय सुनाइने कार्यक्रम थियो, तर नोभेम्बर ५ मा भएको चुनावमा ट्रम्पले डेमोक्र्याटिक उपाध्यक्ष कमला ह्यारिसलाई पराजित गरेपछि मर्चनले त्यसलाई अनिश्चितकालका लागि पछाडि धकेले।
म्यानहट्टन जिल्ला न्यायधिवक्ता एल्भिन ब्रागको कार्यालयका अभियोजकहरूले मुद्दा ल्याएकाले भने कि राष्ट्रपतिको रूपमा सेवा गर्दा आपराधिक मुद्दाबाट विचलित हुने ट्रम्पको चिन्तालाई कम गर्न सक्ने जूरीको फैसलालाई उल्टाउने “चरम उपाय” को उपायहरू छैनन्। उनीहरूले मर्चनको लागि धेरै विकल्पहरू सुझाव दिए, जसमा ट्रम्प, 78, 2029 मा व्हाइट हाउस नछोड्दासम्म सजाय ढिलाइ गर्ने, वा जेल समय समावेश नहुने सजायको ग्यारेन्टी सहित।
अभियोजकहरूले यो पनि भने कि न्यायाधीशले केवल एक नोटको साथ मुद्दा समाप्त गर्न सक्छ कि ट्रम्पलाई कहिल्यै सजाय दिइएन र उनको सजाय न त पुष्टि भयो वा पुनरावेदनमा उल्टियो। उनीहरूले भने कि समान दृष्टिकोण प्रयोग गरिएका मुद्दाहरूमा प्रयोग गरिएको थियो जहाँ एक प्रतिवादी दोषी ठहरिएपछि तर सजाय हुनु अघि मृत्यु हुन्छ।
यो मुद्दा ट्रम्पका पूर्व वकिल माइकल कोहेनले वयस्क फिल्म अभिनेता स्टोर्मी डेनियललाई गरेको $१३०,००० भुक्तानीबाट उत्पन्न भएको हो। 2016 को चुनाव अघि उनको यौन काण्ड को बारेमा उनको मौनताको लागि भुक्तान गरिएको थियो उनले भनिन् कि उनले ट्रम्पसँग एक दशक पहिले थिए, जसले यसलाई अस्वीकार गर्दछ। म्यानहट्टनको एक निर्णायक मण्डलले मे महिनामा ट्रम्पलाई भुक्तान ढाकछोप गर्नका लागि व्यापारिक रेकर्ड झूटो बनाउने ३४ वटा मुद्दामा दोषी ठहर गरेको थियो। यो पहिलो पटक थियो कि अमेरिकी राष्ट्रपति – पूर्व वा बस्ने – फौजदारी अपराधको लागि दोषी वा अभियोग लगाइएको थियो।
ट्रम्पले दोषी नभएको दावी गरे र यो केसलाई डेमोक्र्याट ब्रागले आफ्नो २०२४ अभियानलाई हानि पुर्याउने प्रयास भने। ट्रम्पले डिसेम्बर 16 मा अमेरिकी सर्वोच्च अदालतको जुलाई 1 को निर्णयको प्रकाशमा दोषी ठहराउनको लागि छुट्टै बोली गुमायो कि राष्ट्रपतिहरूलाई तिनीहरूको आधिकारिक कार्यहरूको लागि आपराधिक रूपमा अभियोग गर्न सकिँदैन, र उनीहरूको आधिकारिक कार्यहरूको प्रमाण व्यक्तिगत आचरणको आधारमा आपराधिक मुद्दाहरूमा प्रस्तुत गर्न सकिँदैन। । खारेज गर्ने ट्रम्पको प्रस्तावलाई अस्वीकार गर्दै, मर्चनले भने कि “व्यवसाय रेकर्ड झूटो बनाउने निर्णय गरेको व्यक्तिगत कार्यले कार्यकारी शाखाको अख्तियार र कार्यमा घुसपैठको कुनै खतरा छैन।”
व्यापार रेकर्ड झूटो बनाउन चार वर्ष जेल सजाय हुन्छ, तर कैद आवश्यक छैन। उनको चुनाव जित्नु अघि, कानुनी विशेषज्ञहरूले भने कि यो सम्भव छैन कि ट्रम्पको आपराधिक इतिहास र उन्नत उमेरको कमीको कारण लक गर्न सकिन्छ। ट्रम्पलाई 2023 मा तीन अन्य राज्य र संघीय आपराधिक मुद्दाहरूमा आरोप लगाइएको थियो: एउटामा उनले पद छोडेपछि राखेका गोप्य कागजातहरू र दुई अन्यले उनको २०२० चुनावको हारलाई उल्टाउने प्रयासमा संलग्न थिए।
उनले तीनवटै मुद्दामा दोषी नरहेको स्वीकार गरेका छन् । न्याय विभागले ट्रम्पको चुनावी विजय पछि दुई संघीय मुद्दाहरू खारेज गर्न सारियो। जर्जियामा ट्रम्पको राज्य आपराधिक मुद्दा उस राज्यमा उनको २०२० चुनावको हारलाई उल्टाउने प्रयासबाट उत्पन्न भएको आरोपमा लिम्बोमा छ। ट्रम्पका प्रवक्ता चेउङ – जसको कानुनी राय विशेषज्ञहरु द्वारा विवादित छ – यो मुद्दा “कानूनी” भन्यो र भने कि संविधानले यसलाई खारेज गर्न माग गर्दछ।
“राष्ट्रपति ट्रम्पलाई राष्ट्रपतिको संक्रमण प्रक्रिया जारी राख्न र राष्ट्रपति पदको महत्त्वपूर्ण कर्तव्यहरू कार्यान्वयन गर्न अनुमति दिनुपर्छ, यो वा विच हन्ट्सका अवशेषहरूबाट अवरोध नगरी,” उनले थपे। “त्यहाँ कुनै सजाय हुनुहुँदैन, र राष्ट्रपति ट्रम्पले यी ठगहरू विरुद्ध लडाइँ जारी राख्नुहुनेछ जबसम्म तिनीहरू सबै मर्दैनन्।”